{"id":796,"date":"2016-06-21T16:58:20","date_gmt":"2016-06-21T14:58:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapestaque.com\/?p=796"},"modified":"2024-07-09T16:02:51","modified_gmt":"2024-07-09T14:02:51","slug":"fischmarkt-ratingen-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapestaque.com\/fr\/fischmarkt-ratingen-2016\/","title":{"rendered":"Fischmarkt Ratingen 2016"},"content":{"rendered":"
\"Georges<\/a>
\u00c0 votre sant\u00e9 – Foto: \u00a9La Pestaque<\/figcaption><\/figure>\n

Es ist wieder einmal Fischmarktzeit und diesmal nicht in D\u00fcsseldorf oder K\u00f6ln, sondern in Ratingen!
\nAm 26. Juni 2016 zwischen 10:00 und 18:00 Uhr sind alle herzlich zum Bummeln und Einkaufen nach Ratingen eingeladen und zwischen 12:00 und 17:00 Uhr gibt es als besonderes Highlight sogar noch einen verkaufsoffenen Sonntag in der wundersch\u00f6nen historischen Altstadt von Ratingen. Es ist also viel geboten, neben unseren franz\u00f6sischen K\u00f6stlichkeiten.\"franz\u00f6sischer<\/a><\/p>\n

Erst zum zweiten Mal findet dieser Fischmarkt statt, aber wir erwarten viel, denn selten war der erste Fischmarkt ein solcher Erfolg, wie der in Ratingen, das sieht auch der Ratinger B\u00fcrgermeister Klaus Pesch so, der in seinem Gru\u00dfwort zum diesj\u00e4hrigen Fischmarkt schreibt: \u201enach dem gro\u00dfen Premierenerfolg vom Vorjahr freue ich mich, dass es in unserer sch\u00f6nen Stadt wieder hei\u00dft: Willkommen auf dem 2. Ratinger Fischmarkt! Der engagierten City-Kauf-Vorsitzenden Manuela Kessler und ihrem Team ist es gelungen, diese tolle Veranstaltung erneut auf die Beine zu stellen. [\u2026]
\nIn diesem Sinne w\u00fcnsche ich allen Besucherinnen und Besuchern des 2. Ratinger Fischmarktes viel Vergn\u00fcgen und einen erlebnisreichen Tag bei hoffentlich sch\u00f6nem Wetter!\u201c<\/p>\n

Letzterem Wunsch nach gutem Wetter k\u00f6nnen wir uns nur anschlie\u00dfen! Im Vorjahr jedenfalls war Petrus uns sehr wohl gesonnen und schickte strahlenden Sonnenschein und einen herrlichen Sommertag.<\/p>\n

2. Ratinger Fischmarkt<\/h2>\n

Rund 50 St\u00e4nde erwarten Sie auf dem 2. Ratinger Fischmarkt in der Ratinger Innenstadt. Neben den bekannten Fischspezialit\u00e4ten und anderen Delikatessen sind auch wir von La Pestaque wieder dabei und verw\u00f6hnen Sie mit franz\u00f6sischen Spezialit\u00e4ten wie Merguez<\/a>, Wein und Champagner.
\nDas alles finden Sie in der wundervollen historischen Kulisse der Ratinger Altstadt. Freuen Sie sich also mit uns auf einen erlebnisreichen und sicher auch fr\u00f6hlichen Sonntag in Ratingen!<\/p>\n

Ihr Team von La Pestaque erwartet Sie, wie immer, mit guter Laune und vielen Leckereien!<\/p>\n

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es ist wieder einmal Fischmarktzeit und diesmal nicht in D\u00fcsseldorf oder K\u00f6ln, sondern in Ratingen! Am 26. Juni 2016 zwischen 10:00 und 18:00 Uhr sind alle herzlich zum Bummeln und Einkaufen nach Ratingen eingeladen und zwischen 12:00 und 17:00 Uhr gibt es als besonderes Highlight sogar noch einen verkaufsoffenen Sonntag in der wundersch\u00f6nen historischen Altstadt von Ratingen. Es ist also viel geboten, neben unseren franz\u00f6sischen K\u00f6stlichkeiten.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[29,28,30],"class_list":["post-796","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fischmarkt-ratingen","tag-fischmarkt","tag-fischmarkt-ratingen","tag-ratingen"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["de","fr"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapestaque.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapestaque.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapestaque.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapestaque.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapestaque.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=796"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lapestaque.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2104,"href":"https:\/\/www.lapestaque.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/796\/revisions\/2104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapestaque.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapestaque.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapestaque.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}